odio que me corrijan...
odio que me corrijan en general-
odio que me corrijan sutilmente,
con esa sonrisa de superioridad
que adivinamos aunque no veamos.
no soporto la condescencia-
es superior a mí
y a mis propositos de enmienda
como el de ser menos orgullosa
y condescencer con la condescendencia.
pero sobretodo
odio que me corrijan mal...
eso te juro que no lo puedo soportar.
y encima
-como odio corregir, casi tanto como que me corrijan-
callo (y parece que otorgo)
4 comentarios:
Me gusta que me corrigan ayudándome a mejorar, no cuando solo sirve para marcar la diferencia entre su perfección y mi torpeza ;)
Estoy contigo, aún más en estos tiempos que todo el mundo se cree superior y más sabio.
A mí no me molesta, al contrario.
Y con las traducciones a doble traductor, es un placer trabajar en doble corrección.
Eso sí, si es a mala leche, y a huevos, pues me pasa como a ti.
Besos.
A mi me da igual yo seguiré equivocándome
6Besos
Publicar un comentario